Sentence

私はその女性を記者だと考えていた。

(わたし)はその女性(じょせい)記者(きしゃ)だと(かんが)えていた。
I think of the woman as a journalist.
Sentence

男性は色っぽい女性が大好きなのです。

男性(だんせい)(いろ)っぽい女性(じょせい)大好(だいす)きなのです。
Men love amorous women.
Sentence

ポールはいつも女性の体を弄っている。

ポールはいつも女性(じょせい)(からだ)(いじ)っている。
Paul is always groping women.
Sentence

夫に死なれた女性は未亡人と呼ばれる。

(おっと)()なれた女性(じょせい)未亡人(みぼうじん)()ばれる。
A woman whose husband is dead is called a widow.
Sentence

美しい女性が私の一列前に座っていた。

(うつく)しい女性(じょせい)(わたし)(いち)(れつ)(まえ)(すわ)っていた。
A beautiful woman was seated one row in front of me.
Sentence

彼女は若くて、とても頭のよい女性だ。

彼女(かのじょ)(わか)くて、とても(あたま)のよい女性(じょせい)だ。
She is a very intelligent young lady.
Sentence

彼女はその女性に対して顔をしかめた。

彼女(かのじょ)はその女性(じょせい)(たい)して(かお)をしかめた。
She made faces at that woman.
Sentence

彼は大変かわいらしい女性と結婚した。

(かれ)大変(たいへん)かわいらしい女性(じょせい)結婚(けっこん)した。
He married a very pretty girl.
Sentence

彼はその女性に水を持ってきてあげた。

(かれ)はその女性(じょせい)(みず)()ってきてあげた。
He got the lady some water.
Sentence

彼はそのきれいな女性に心を奪われた。

(かれ)はそのきれいな女性(じょせい)(こころ)(うば)われた。
He lost his heart to the pretty girl.