Sentence

その言葉は大人だけでなく子供も指す。

その言葉(ことば)大人(おとな)だけでなく子供(こども)()す。
The word refers to not only adults but also children.
Sentence

いいか。店内では大人しくしてるんだぞ。

いいか。店内(てんない)では大人(おとな)しくしてるんだぞ。
OK, you keep quiet while we're in the store.
Sentence

彼の姪は年の割には魅力的で大人っぽい。

(かれ)(めい)(とし)(わり)には魅力的(みりょくてき)大人(おとな)っぽい。
His niece is attractive and mature for her age.
Sentence

大人も子供もその映画を見たがっている。

大人(おとな)子供(こども)もその映画(えいが)()たがっている。
Adults and children alike would like to see the movie.
Sentence

私は真の大人の女性に会いたいと思った。

(わたし)(しん)大人(おとな)女性(じょせい)()いたいと(おも)った。
I wanted to meet a really mature woman.
Sentence

今の子供は、発達中の未来の大人である。

(いま)子供(こども)は、発達中(はったつちゅう)未来(みらい)大人(おとな)である。
The child of today is the man of the future in the making.
Sentence

我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。

我々(われわれ)日本人(にっぽんじん)()(じゅう)(さい)大人(おとな)年齢(ねんれい)になる。
We Japanese come of age at twenty.
Sentence

ロンドン行き大人2枚子供3枚ください。

ロンドン()大人(おとな)(まい)子供(こども)(まい)ください。
Two and three halves to London, please.
Sentence

その子はまるで大人のようなことを言う。

その()はまるで大人(おとな)のようなことを()う。
The child talks as if he were a man.
Sentence

彼女は大人になったら有名な医者になった。

彼女(かのじょ)大人(おとな)になったら有名(ゆうめい)医者(いしゃ)になった。
She grew up to be a famous doctor.