Sentence

彼らは変わり番に勤務した。

(かれ)らは()わり(ばん)勤務(きんむ)した。
They were on duty by turns.
Sentence

彼に対する態度が変わった。

(かれ)(たい)する態度(たいど)()わった。
My attitude towards him changed.
Sentence

天候は季節によって変わる。

天候(てんこう)季節(きせつ)によって()わる。
The weather varies with seasons.
Sentence

信号は赤から青に変わった。

信号(しんごう)(あか)から(あお)()わった。
The signal turned from red to green.
Sentence

今では事情が変わってきた。

(いま)では事情(じじょう)()わってきた。
It is another story now.
Sentence

金の値段は日ごとに変わる。

(きん)値段(ねだん)(にち)ごとに()わる。
The price of gold varies from day to day.
Sentence

価格は需要によって変わる。

価格(かかく)需要(じゅよう)によって()わる。
The price varies with demand.
Sentence

なぜ彼は気が変わったのか。

なぜ(かれ)()()わったのか。
What made him change his mind?
Sentence

熱によって氷は水に変わる。

(ねつ)によって(こおり)(みず)()わる。
Heat turns ice into water.
Sentence

以前とは人生観も変わった。

以前(いぜん)とは人生観(じんせいかん)()わった。
I now view life differently than I used to.