- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
537 entries were found for 声.
Sentence
ジェーンは声を出して泣くのを抑えることができなかった。
ジェーンは声 を出 して泣 くのを抑 えることができなかった。
Jane could not stop herself from crying aloud.
Sentence
おんどりよりもめんどりの方が大声で鳴く家は悲しい家だ。
おんどりよりもめんどりの方 が大声 で鳴 く家 は悲 しい家 だ。
It is a sad house where the hen crows louder than the cock.
Sentence
無声子音にこれらの規則を適用することは適切だと思われる。
It seems appropriate to apply these rules to the voiceless consonants.
Sentence
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。
We talked in a low voice so as not to wake the baby.
Sentence
混雑した通りを歩いていたとき、突然鋭い叫び声が聞こえた。
I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill cry.
Sentence
もっと大きな声で話してくれませんか。私は耳が遠いんです。
もっと大 きな声 で話 してくれませんか。私 は耳 が遠 いんです。
Could you speak louder? I'm hard of hearing.
Sentence
その会社はすでにロボットメーカーとしての名声を確立した。
その会社 はすでにロボットメーカーとしての名声 を確立 した。
The company has already established its fame as a robot manufacturing company.
Sentence
彼女は古い曲を低い声でハミングしながらベンチに座っていた。
She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.
Sentence
彼女の不幸な気持ちも、彼の声を聞くと無上の喜びに変わった。
Her unhappiness turned to bliss when she heard his voice.
Sentence
彼は少し耳が遠いから、もう少し大きな声で話しかけて下さい。
He's somewhat hard of hearing, so please speak louder.