Menu toggle

Search Results

644 entries were found for 因.

Sentence
Sentence

事故の原因は完全な謎だ。

事故(じこ)の原因(げんいん)は完全(かんぜん)な謎(なぞ)だ。
The cause of the accident is a complete mystery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国によって習慣は異なる。

国(くに)によって習慣(しゅうかん)は異(こと)なる。
Countries vary in customs and habits.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は経験によって学ぶ。

我々(われわれ)は経験(けいけん)によって学(まな)ぶ。
We learn by experience.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

火事の原因は不明である。

火事(かじ)の原因(げんいん)は不明(ふめい)である。
The cause of the fire is not known.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それが彼の失敗の原因だ。

それが彼(かれ)の失敗(しっぱい)の原因(げんいん)だ。
That's the cause of his failure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

木はその実によってわかる。

木(き)はその実(み)によってわかる。
A tree is known by its fruit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は努力によって成功した。

彼(かれ)は努力(どりょく)によって成功(せいこう)した。
He succeeded by dint of effort.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は選挙によって選ばれた。

彼(かれ)は選挙(せんきょ)によって選(えら)ばれた。
He was chosen by election.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は警察によって探される。

彼(かれ)は警察(けいさつ)によって探(さが)される。
He has been looked for by the police.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は勤勉によって成功した。

彼(かれ)は勤勉(きんべん)によって成功(せいこう)した。
Diligence enabled him to succeed.
Full Entry ➤