彼は選挙によって選ばれた。

彼は選挙によって選ばれた。

He was chosen by election.

彼(かれ)は選挙(せんきょ)によって選(えら)ばれた。

Kare wa senkyo niyotte erabareta.

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

選挙 (せんきょ)

election

に因って (によって)

according to; by (means of); due to; because of

選ぶ (えらぶ)

to choose; to select

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: セン、えら.ぶ

Meanings: elect, select, choose, prefer

Readings: キョ、あ.げる、あ.がる、こぞ.る

Meanings: raise, plan, project, behavior, actions