Sentence

乗組員たちは小躍りして喜んだ。

乗組員(のりくみいん)たちは小躍(こおど)りして(よろこ)んだ。
The crew jumped for joy.
Sentence

私達は幸運に小躍りして喜んだ。

私達(わたしたち)幸運(こううん)小躍(こおど)りして(よろこ)んだ。
We exulted at our good fortune.
Sentence

私は喜んでその会に出席します。

(わたし)(よろこ)んでその(かい)出席(しゅっせき)します。
I am willing to attend the meeting.
Sentence

私は喜んであなたを手伝います。

(わたし)(よろこ)んであなたを手伝(てつだ)います。
I'd be happy to help you.
Sentence

困難が完全に去るまでは喜ぶな。

困難(こんなん)完全(かんぜん)()るまでは(よろこ)ぶな。
Never halloo till you are out of the woods.
Sentence

喜んでとびつくかと思ったけど。

(よろこ)んでとびつくかと(おも)ったけど。
I thought you'd jump at the chance.
Sentence

喜んでご招待をお受け致します。

(よろこ)んでご招待(しょうたい)をお()(いた)します。
I am glad to accept your invitation.
Sentence

喜んでお申し出をお受けします。

(よろこ)んでお(もう)()をお()けします。
We gladly accept your offer.
Sentence

喜んでお手伝いいたしましょう。

(よろこ)んでお手伝(てつだ)いいたしましょう。
I'll be only too pleased to help you.
Sentence

喜んでいただけてよかったです。

(よろこ)んでいただけてよかったです。
I'm glad you enjoyed it.