- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
133 entries were found for 向ける.
Sentence
あなたは何時にロンドンへ向けて出発する予定ですか。
あなたは何 時 にロンドンへ向 けて出発 する予定 ですか。
What time are you going to leave for London?
Sentence
彼女の視線は新聞を読んでいる若者にじっと向けられた。
Her eyes rested on the young man reading newspaper.
Sentence
彼らは日曜日にニューヨークに向けて出発する予定です。
They are scheduled to leave for New York on Sunday.
Sentence
乗組員たちは太平洋横断の航海に向けて準備をしました。
The crew prepared for the voyage across the Pacific Ocean.
Sentence
君の妹はいつロンドンに向けて東京を出発したのですか。
When did your sister leave Tokyo for London?
Sentence
空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
Sentence
過去ではなく、未来に向けて取り組むのが当社の方針です。
Our policy is to build for the future, not the past.
Sentence
その兵士は敵に向けてライフル銃を発射する事を拒否した。
その兵士 は敵 に向 けてライフル銃 を発射 する事 を拒否 した。
The soldier refused to fire his rifle at the enemy.
Sentence
彼は、たぶん、招待してくれるように仕向けているでしょう。
He is probably angling for an invitation.
Sentence
私たちの船は月曜日にサンフランシスコへ向けて出港します。
We sail for San Francisco on Monday.