Menu toggle

Search Results

25 entries were found for 厳密.

Sentence
Sentence

厳密に言うと、彼の意見は反対派のそれとはいくらか異なる。

厳密(げんみつ)に言(い)うと、彼(かれ)の意見(いけん)は反対派(はんたいは)のそれとはいくらか異(こと)なる。
Strictly speaking, his view differs somewhat from that of his opponents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

厳密に言えば、彼女はその仕事をする資格がないと言う事です。

厳密(げんみつ)に言(い)えば、彼女(かのじょ)はその仕事(しごと)をする資格(しかく)がないと言(い)う事(こと)です。
Strictly speaking, she's not qualified for the job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

組織培養の視点からは、この実験の環境はもっと厳密に規定されるべきである。

組織(そしき)培養(ばいよう)の視点(してん)からは、この実験(じっけん)の環境(かんきょう)はもっと厳密(げんみつ)に規定(きてい)されるべきである。
From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次の記述分析は１５００以上の厳密に管理されたアンケート調査によって得られたものである。

次(つぎ)の記述(きじゅつ)分析(ぶんせき)は１５００以上(いじょう)の厳密(げんみつ)に管理(かんり)されたアンケート調査(ちょうさ)によって得(え)られたものである。
The following descriptive analysis was derived from over 1500 closely-monitored questionnaires.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これは英語を、詳細に学習され厳密に適用されるべき文法と文構造の規則に従う体系とみなしている。

これは英語(えいご)を、詳細(しょうさい)に学習(がくしゅう)され厳密(げんみつ)に適用(てきよう)されるべき文法(ぶんぽう)と文(ぶん)構造(こうぞう)の規則(きそく)に従(したが)う体系(たいけい)とみなしている。
This sees English as a system obeying miles of grammar and sentence structure which have to be learned in detail and applied rigorously.
Full Entry ➤