- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
221 entries were found for 則.
Sentence
それらの規則はどれも1つの例外もなく全員にあてはまる。
それらの規則 はどれも1つの例外 もなく全員 にあてはまる。
Those regulations all apply to everyone without a single exception.
Sentence
これらのばかげた規則はすべてできるだけ早く廃止しよう。
これらのばかげた規則 はすべてできるだけ早 く廃止 しよう。
We'll do away with all these silly rules as soon as we can.
Sentence
無声子音にこれらの規則を適用することは適切だと思われる。
It seems appropriate to apply these rules to the voiceless consonants.
Sentence
言い換えれば、教育は知能に自然の法則を教え込むことである。
In other words, education is the instruction of the intellect in the laws of Nature.
Sentence
年金の額は原則として前年の物価変動にスライドして算出される。
As a general rule, the pension amount is based on price changes in the previous year.
Sentence
新入社員に事務所の規則をよく理解させるのは君の仕事になるよ。
It will be your job to acquaint the newcomer with the rules of the office.
Sentence
規則は少なく、さらに重要なことには、簡単でなければならない。
The rules must be few, and what is more important simple.
Sentence
私はその禁止に原則として賛成ですが実際は非常に難しいでしょう。
I agree with the ban in principle, but in practice it will be extremely difficult.
Sentence
これらの非文法的な文は余分な規則Fを適用したことに起因している。
これらの非 文法的 な文 は余分 な規則 Fを適用 したことに起因 している。
These ungrammatical sentences resulted from the application of the additional rule F.
Sentence
原則として、客車に駐車場がなくてはならないが、実際にはあり得ない。
In principle, there should be a parking place for every car. In practice, this is not true.