Sentence

彼女はわずかな努力で本を書き上げた。

彼女(かのじょ)はわずかな努力(どりょく)(ほん)()()げた。
She wrote the book with very little effort.
Sentence

大統領に直接会える人はごくわずかだ。

大統領(だいとうりょう)直接(ちょくせつ)()える(ひと)はごくわずかだ。
Few men have direct access to the president.
Sentence

川はここでわずかに右に曲がっている。

(かわ)はここでわずかに(みぎ)()がっている。
The river bends slightly to the right here.
Sentence

我々にはわずかな意見の相違があった。

我々(われわれ)にはわずかな意見(いけん)相違(そうい)があった。
We had a slight difference of opinion.
Sentence

わずかな額のことで言い争うのはよせ。

わずかな(がく)のことで(いあらそ)()うのはよせ。
Don't haggle over a small sum of money.
Sentence

そこへ行かなかった人はわずかだった。

そこへ()かなかった(ひと)はわずかだった。
Only a few people didn't go there.
Sentence

彼らはわずかな収入で暮さざるを得ない。

(かれ)らはわずかな収入(しゅうにゅう)(くら)さざるを()ない。
They have to live on his small income.
Sentence

彼はわずかな差で最終電車に乗り損ねた。

(かれ)はわずかな()最終(さいしゅう)電車(でんしゃ)()(そこ)ねた。
He missed the last train by a minute.
Sentence

彼はわずか1万円しか持っていなかった。

(かれ)はわずか1(まん)(えん)しか()っていなかった。
He had no more than 10,000 yen.
Sentence

彼はわずか100ドル持っているだけだ。

(かれ)はわずか100ドル()っているだけだ。
He has no more than 100 dollars.