Sentence

君のかさを間違えて持って行った。

(きみ)のかさを間違(まちが)えて(もい)って()った。
I took your umbrella by mistake.
Sentence

風でかさが彼女の手から吹き飛んだ。

(かぜ)でかさが彼女(かのじょ)()から()()んだ。
The wind blew the umbrella out of her hand.
Sentence

彼女は電車の中にかさを置き忘れた。

彼女(かのじょ)電車(でんしゃ)(なか)にかさを()(わす)れた。
She left her umbrella in the train.
Sentence

彼は時々傘を電車の中に置き忘れる。

(かれ)時々(ときどき)(かさ)電車(でんしゃ)(なか)()(わす)れる。
Once in a while, he leaves his umbrella in the train.
Sentence

彼はいつも傘を無くしてばかりいる。

(かれ)はいつも(かさ)()くしてばかりいる。
He is always losing his umbrella.
Sentence

買物中に傘を取られてしまったのよ。

買物中(かいものちゅう)(かさ)()られてしまったのよ。
I had my umbrella taken while I was shopping.
Sentence

買い物中に傘をとられちゃったのよ。

()物中(ものちゅう)(かさ)をとられちゃったのよ。
I had my umbrella taken while I was shopping.
Sentence

私は傘を持って行く必要はなかった。

(わたし)(かさ)()って()必要(ひつよう)はなかった。
I didn't need to take an umbrella with me.
Sentence

私は間違って彼の傘を持って帰った。

(わたし)間違(まちが)って(かれ)(かさ)()って(かえ)った。
I took his umbrella by mistake.
Sentence

私は鞄と傘を一時預かり室に預けた。

(わたし)(かばん)(かさ)一時(いちじ)(あず)かり(しつ)(あづ)けた。
I checked my briefcase and umbrella in the cloakroom.