Sentence

彼は倒れたときにひざを痛めた。

(かれ)(たお)れたときにひざを(いた)めた。
He hurt his knee when he fell.
Sentence

その木は今にも倒れそうだった。

その()(いま)にも(たお)れそうだった。
The tree was ready to fall down.
Sentence

彼は仰向けに倒れていたのですか。

(かれ)仰向(あおむ)けに(たお)れていたのですか。
Was he lying on his back?
Sentence

彼女は倒れたために左脚を折った。

彼女(かのじょ)(たお)れたために(ひだり)(あし)()った。
She fell down and broke her left leg.
Sentence

ちょっと座らないと、倒れそうだ。

ちょっと(すわ)らないと、(たお)れそうだ。
I'll drop if I don't sit down.
Sentence

彼は倒れたときに左足をけがした。

(かれ)(たお)れたときに左足(ひだりあし)をけがした。
He hurt his left foot when he fell.
Sentence

内閣は倒れるだろうということだ。

内閣(ないかく)(たお)れるだろうということだ。
They say that the cabinet will fall.
Sentence

その男はたおれた木にすわっていた。

その(おとこ)はたおれた()にすわっていた。
The man was sitting on a fallen tree.
Sentence

彼はいまを盛りにと言う時に倒れた。

(かれ)はいまを()りにと()(とき)(たお)れた。
He was cut down in his prime.
Sentence

その老婦人は今にも倒れそうだった。

その(ろう)婦人(ふじん)(いま)にも(たお)れそうだった。
The old woman seemed to fall down at any second.