- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
131 entries were found for 何時か.
Sentence
彼はいつかエジソンのような人になりたいと思っている。
He wants to be an Edison some day.
Sentence
いつか私を軽蔑したことに対して、彼にお返しをしてやろう。
いつか私 を軽蔑 したことに対 して、彼 にお返 しをしてやろう。
Someday I will repay him for looking down on me.
Sentence
彼女は友達に裏切られ、いつか仕返ししてやろうと思っている。
She's determined to get back at her friend for stabbing her in the back.
Sentence
君はいつか自分でまいた種を刈り取らなければならないだろう。
Some day you will have to reap the harvest of your own sowing.
Sentence
このショッピングセンターは何時から何時までやっていますか。
このショッピングセンターは何 時 から何 時 までやっていますか。
What hours is the shopping center open?
Sentence
今回お手数をかけたことについて、いつかお返しをしたいと思っております。
This would be a favor, which I would be pleased to return at any time.
Sentence
愛は、すばらしい感情で、一生のうちにいつかは誰にも生まれてくるものである。
Love, which is a wonderful feeling, comes to everyone at some time in their life.
Sentence
ヘリコプターはとても役に立つので、いつかは車や汽車に取って代わるかもしれません。
ヘリコプターはとても役 に立 つので、いつかは車 や汽車 に取 って代 わるかもしれません。
The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains.
Sentence
半角カタカナをインターネット上の色んな所で使えば、いつか顰蹙をかいまくる事になるよ。
If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people.
Sentence
しかし独身でいることのメリットにも関わらず、やがていつかは結婚したいと彼らは考えている。
しかし独身 でいることのメリットにも関 わらず、やがていつかは結婚 したいと彼 らは考 えている。
But in spite of the merits of being single, they do want to get married some day.