- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
384 entries were found for 何方.
Sentence
どちらを選んでもそれがよいものであることを確かめなさい。
どちらを選 んでもそれがよいものであることを確 かめなさい。
Whichever you choose, make sure it is a good one.
Sentence
どちらでも好きなほうを買ってよい。でも両方はいけないよ。
どちらでも好 きなほうを買 ってよい。でも両方 はいけないよ。
You can buy whichever you like, but not both.
Sentence
さあ、とっとと自分の部屋に帰るのか帰らんのか、どっちだ？
さあ、とっとと自分 の部屋 に帰 るのか帰 らんのか、どっちだ？
Now, are you going back to your room or not?
Sentence
あなたは佐知子さんとアキ子さんとではどちらが好きですか。
あなたは佐知子 さんとアキ子 さんとではどちらが好 きですか。
Who do you like better, Sachiko or Akiko?
Sentence
２つのうちどちらが美しいかが彼女にとっては大問題だった。
２つのうちどちらが美 しいかが彼女 にとっては大 問題 だった。
It was very important to her which was the more beautiful of the two.
Sentence
彼は私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
He lent me two books, neither of which I have read as yet.
Sentence
その二台のカメラのうちどちらがよいほうなのか教えて下さい。
その二 台 のカメラのうちどちらがよいほうなのか教 えて下 さい。
Tell me which of the two cameras is the better one.
Sentence
「どちらに滞在していますか」「あのホテルに滞在しています」
「どちらに滞在 していますか」「あのホテルに滞在 しています」
"Where are you staying?" "At that hotel."
Sentence
素朴な疑問なんだけど、・・・トラとライオンはどっちが強いの？
This may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion?
Sentence
私には大学生の子供が二人いますが、どちらも家を離れています。
I have two children away at university.