Sentence

大統領は今夜テレビで話をする予定です。

大統領(だいとうりょう)今夜(こんや)テレビで(はなし)をする予定(よてい)です。
The President is to speak on television this evening.
Sentence

私は今夜は何としても外出するつもりだ。

(わたし)今夜(こんや)(なに)としても外出(がいしゅつ)するつもりだ。
I'm going out tonight, regardless.
Sentence

私は今夜、あなたと一緒にいるでしょう。

(わたし)今夜(こんや)、あなたと一緒(いっしょ)にいるでしょう。
I will be with you tonight.
Sentence

私たちは今夜ハワイへ出発する予定です。

(わたし)たちは今夜(こんや)ハワイへ出発(しゅっぱつ)する予定(よてい)です。
We are leaving for Hawaii tonight.
Sentence

今夜は気分転換に外で食事をしませんか。

今夜(こんや)気分(きぶん)転換(てんかん)(そと)食事(しょくじ)をしませんか。
How about eating out this evening for a change?
Sentence

今夜は、私は友人の所に泊まるつもりだ。

今夜(こんや)は、(わたし)友人(ゆうじん)(ところ)()まるつもりだ。
I will put up at my friend's tonight.
Sentence

今夜のご馳走は本当においしかったです。

今夜(こんや)のご馳走(ちそう)本当(ほんとう)においしかったです。
The dinner was so delicious.
Sentence

今夜あなたの子どもの世話をしましょう。

今夜(こんや)あなたの()どもの世話(せわ)をしましょう。
I'll take care of your child tonight.
Sentence

この電車は今夜九時にシカゴに着きます。

この電車(でんしゃ)今夜(こんや)(きゅう)()にシカゴに()きます。
This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight.
Sentence

彼は今夜私たちに会いに来るかもしれない。

(かれ)今夜(こんや)(わたし)たちに()いに()るかもしれない。
He may come and see us tonight.