Sentence

子供達が一列に並んでバスを待つ。

子供達(こどもたち)(いち)(れつ)(なら)んでバスを()つ。
The children are lined up for the bus.
Sentence

教室の机をきちんとならべなさい。

教室(きょうしつ)(つくえ)をきちんとならべなさい。
Line up the desks in the classroom.
Sentence

それはとても並の嵐ではなかった。

それはとても(なみ)(あらし)ではなかった。
That was no ordinary storm.
Sentence

その二軒の家は並んでたっている。

その()(けん)(いえ)(なら)んでたっている。
The two houses stand side by side.
Sentence

その通りの両側に店が並んでいる。

その(とお)りの両側(りょうがわ)(みせ)(なら)んでいる。
There are stores on each side of the street.
Sentence

その2軒の家は並んで建っている。

その2(けん)(いえ)(なら)んで()っている。
The two houses stand side by side.
Sentence

あんた、なぜに並んでいるのだい。

あんた、なぜに(なら)んでいるのだい。
What are you lining up for?
Sentence

彼女は列の最後尾に並んでしまった。

彼女(かのじょ)(れつ)(さい)後尾(こうび)(なら)んでしまった。
She went to the back of the line.
Sentence

彼女はけっして並みの歌手ではない。

彼女(かのじょ)はけっして()みの歌手(かしゅ)ではない。
She is no ordinary singer.
Sentence

彼らは2人肩をならべて歩いていた。

(かれ)らは2(にん)(かた)をならべて(ある)いていた。
They were walking two abreast.