- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
75 entries were found for 両方.
Sentence
その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い。
その音楽家 は日本 とアメリカの両方 で人気 が高 い。
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.
Sentence
カナダとメキシコは両方とも合衆国と接している。
カナダとメキシコは両方 とも合衆国 と接 している。
Both Canada and Mexico border on the United States.
Sentence
彼女は英語とフランス語の両方を教える資格がある。
She is capable of teaching both English and French.
Sentence
彼らの両方がその会合に出席したわけではなかった。
Both of them were not present at the meeting.
Sentence
京都では古い建物と現代的な建物の両方が見られる。
In Kyoto, you can see both old and modern buildings.
Sentence
あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
あなたと私 の両方 が犬 の世話 をしなければならない。
Both you and I must take care of the dog.
Sentence
２匹のうさぎを追いかけると両方ともとらえられない。
２匹 のうさぎを追 いかけると両方 ともとらえられない。
If you run after two hares, you will catch neither.
Sentence
私はこの本の両方とも読んだが、どちらも面白くない。
I have read both of these books, but neither of them is interesting.
Sentence
その二人の学生は両方とも試験に合格しませんでした。
その二 人 の学生 は両方 とも試験 に合格 しませんでした。
Neither of those two students passed the test.
Sentence
空気と水は両方とも生命にとって欠くことができない。
Both air and water are indispensable for life.