Sentence

彼らひとりひとりにプレゼントをかってやった。

(かれ)らひとりひとりにプレゼントをかってやった。
I bought them each a present.
Sentence

私は彼女の親切のお返しにプレゼントを贈った。

(わたし)彼女(かのじょ)親切(しんせつ)のお(かえ)しにプレゼントを(おく)った。
I gave her a present in return for her kindness.
Sentence

私はプレゼントを買う目的でデパートへ行った。

(わたし)はプレゼントを()目的(もくてき)でデパートへ()った。
I went to the department store with a view to buying a present.
Sentence

ハーモニカはお父さんからのプレゼントですか。

ハーモニカはお(とう)さんからのプレゼントですか。
Is the harmonica a present from his father?
Sentence

そろそろ子供達にプレゼントを用意しなければ。

そろそろ子供達(こどもたち)にプレゼントを用意(ようい)しなければ。
We should start getting Christmas gifts for the children.
Sentence

ご両親から何もプレゼントをもらわなかったの?

両親(りょうしん)から(なに)もプレゼントをもらわなかったの?
Didn't your parents give you anything?
Sentence

私は彼女に素敵なクリスマスプレゼントを買った。

(わたし)彼女(かのじょ)素敵(すてき)なクリスマスプレゼントを()った。
I bought her a nice Christmas present.
Sentence

プレゼントをあげれば、彼はもっと喜ぶだろうか。

プレゼントをあげれば、(かれ)はもっと(よろこ)ぶだろうか。
Will the present make him happier?
Sentence

トムは父親に必ず誕生日のプレゼントを送ります。

トムは父親(ちちおや)(かなら)誕生日(たんじょうび)のプレゼントを(おく)ります。
Tom never fails to send a birthday present to his father.
Sentence

これは私がもらった最もすてきなプレゼントです。

これは(わたし)がもらった(もっと)もすてきなプレゼントです。
This is the nicest present I've ever had.