Sentence

ハンバーガーばかり食べていると、栄養が偏るよ。

ハンバーガーばかり()べていると、栄養(えいよう)(かたよ)るよ。
Your diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers.
Sentence

バーゲンセールを利用してセーターを3枚買った。

バーゲンセールを利用(りよう)してセーターを3(まい)()った。
I took advantage of a sale and bought three sweaters.
Sentence

その年彼らはバージニアに定住することを決めた。

その(とし)(かれ)らはバージニアに定住(ていじゅう)することを()めた。
They decided to settle down in Virginia that year.
Sentence

その委員会は10人のメンバーで構成されている。

その委員会(いいんかい)は10(にん)のメンバーで構成(こうせい)されている。
The committee is made up of ten members.
Sentence

そのグループは6人のメンバーで成り立っている。

そのグループは6(にん)のメンバーで()()っている。
The group is made up of six members.
Sentence

ジョンはスコッチを、メアリーはバーボンを飲む。

ジョンはスコッチを、メアリーはバーボンを()む。
John drinks Scotch and Mary bourbon.
Sentence

ジョージは私にバースデイカードを送ってくれた。

ジョージは(わたし)にバースデイカードを(おく)ってくれた。
George sent me a birthday card.
Sentence

このオーバー気に入ったわ。着てみていいかしら?

このオーバー()()ったわ。()てみていいかしら?
I like this overcoat. May I try it on?
Sentence

風邪を引くといけないからオーバーを着て外出した。

風邪(かぜ)()くといけないからオーバーを()外出(がいしゅつ)した。
I went out with my overcoat on for fear of catching cold.
Sentence

次の日曜にバーベキューパーティーをするのはどう。

(つぎ)日曜(にちよう)にバーベキューパーティーをするのはどう。
How about holding a barbecue party next Sunday?