- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
70 entries were found for チェック.
Sentence
どこへ行けば、パーソナルチェックを現金に換えてもらえますか。
どこへ行 けば、パーソナルチェックを現金 に換 えてもらえますか。
Where can I cash this personal check?
Sentence
ボスの経費チェックは厳しいね。まさに、眼光紙背に徹す、だよ。
ボスの経費 チェックは厳 しいね。まさに、眼光 紙背 に徹 す、だよ。
When the boss checks our expenses it can be pretty dicey. He knows how to read between the lines.
Sentence
トラベラーズチェックを現金に替えてくれるのはこの窓口ですか。
トラベラーズチェックを現金 に替 えてくれるのはこの窓口 ですか。
Is this the right window for cashing travelers' checks?
Sentence
ホテルにチェックインするとすぐに、彼から電話がかかってきた。
ホテルにチェックインするとすぐに、彼 から電話 がかかってきた。
I had hardly checked in at the hotel when he called me.
Sentence
時間があったらあなたのメールボックスをチェックしてみてください。
If you have a chance, please check your mailbox.
Sentence
私は旅行する時はいつも現金ではなくトラベラーチェックにしています。
I always travel with travelers' checks instead of cash.
Sentence
一般人を避けるため、その映画スターは偽名でホテルにチェックインした。
In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name.
Sentence
説明書の通りにそれぞれの部分をチェックしましたが、動きませんでした。
I checked every part according to the instruction book, but it did not run.
Sentence
「じゃあ、チェックしちゃいますね」「審査宜しく。頑張ったつもりだぜ」
「じゃあ、チェックしちゃいますね」「審査 宜 しく。頑張 ったつもりだぜ」
"Right, I'll check your work, OK?" "Please go ahead and inspect. I think I gave it a good go."
Sentence
お客さまを迎える前には、トイレの鍵がかかるかどうかもしっかりチェックして。
お客 さまを迎 える前 には、トイレの鍵 がかかるかどうかもしっかりチェックして。
Before meeting your guests also be sure to carefully check that the toilet door locks.