- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
129 entries were found for に依る.
Sentence
それは私がやってもいいがその時の事情によります。
それは私 がやってもいいがその時 の事情 によります。
I may do; it would depend on circumstances at the time.
Sentence
大量のご注文による値引きは、ご注文の数によります。
The quantity discounts are according to the size of the order.
Sentence
最近のある調査によると喫煙者の数は減少しつつある。
A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.
Sentence
今日の土地問題は歴代の政府の無策によるものである。
Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments.
Sentence
海に住む大半の生物は汚染による悪影響を受けている。
Most creatures in the sea are affected by pollution.
Sentence
今日のトピックは「北朝鮮による日本人拉致問題」です。
Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea".
Sentence
彼の失敗は無能によるものかそれとも不運によるものか。
Is his failure ascribable to incompetence or to bad luck?
Sentence
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
Sentence
私たちの成功は、結局、彼の真面目な努力によるものだ。
Our success, after all, is due to his earnest efforts.
Sentence
たいていの海に住む生物が汚染による影響を受けている。
たいていの海 に住 む生物 が汚染 による影響 を受 けている。
Most living creatures in the sea are affected by pollution.