Sentence

お姉さんによろしく伝えてください。

(ねえ)さんによろしく(つた)えてください。
Will you give my best regards to your sister?
Sentence

ケイトはお姉さんと同様に魅力的です。

ケイトはお(ねえ)さんと同様(どうよう)魅力的(みりょくてき)です。
Kate is no less charming than her sister is.
Sentence

和子さんはお姉さんによく似ています。

和子(かずこ)さんはお(ねえ)さんによく()ています。
Kazuko really takes after her sister.
Sentence

あなたのお姉さんは今何をしているの?

あなたのお(ねえ)さんは(いま)(なに)をしているの?
What is your older sister doing now?
Sentence

君はお姉さんほど早く起きないんだね。

(きみ)はお(ねえ)さんほど(はや)()きないんだね。
You don't get up as early as your sister.
Sentence

私はあなたのお姉さんと友達になりたい。

(わたし)はあなたのお(ねえ)さんと友達(ともだち)になりたい。
I want to make friends with your sister.
Sentence

彼女はお姉さんのお行儀を見習うとよい。

彼女(かのじょ)はお(ねえ)さんのお行儀(ぎょうぎ)見習(みなら)うとよい。
She should model her manners on her sister.
Sentence

お姉さんを駅まで迎えに行かせてください。

(ねえ)さんを(えき)まで(むか)えに()かせてください。
Please let me pick up your sister at the station.
Sentence

あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。

あなたのお(ねえ)さんは上手(じょうず)(およ)げないのですか。
Your sister cannot swim well, can she?
Sentence

いつあなたはお姉さんと京都へ行きましたか。

いつあなたはお(ねえ)さんと京都(きょうと)()きましたか。
When did you go to Kyoto with your sister?