Menu toggle

Search Results

56 entries were found for 鯛.

Word
Word

平鯛

noun
へだい、ヘダイ
silver sea bream (Sparus sarba)
Full Entry ➤
Word
Word

瘤鯛

noun
こぶだい
(adult male) Asian sheepshead wrasse (Semicossyphus reticulatus)
Full Entry ➤
Word
Word

薔薇笛鯛

noun
ばらふえだい、バラフエダイ
two-spot red snapper (Lutjanus bohar)
Full Entry ➤
Word
Word

武鯛

不鯛
noun
ぶだい、ブダイ
Japanese parrotfish (Calotomus japonicus)
Full Entry ➤
Word
Word

石笛鯛

noun
いしふえだい、イシフエダイ
small-toothed jobfish (Aphareus furca)
Full Entry ➤
Word
Word

鯛の尾より鰯の頭

exp
たいのおよりいわしのかしら
Better be the head of a dog than the tail of a lion
Full Entry ➤
Word
Word

笛奴鯛

noun
ふえやっこだい、フエヤッコダイ
longnose butterfly fish (Forcipiger flavissimus, species of butterflyfish from the Indo-Pacific); forcepsfish
Full Entry ➤
Word
Word

石垣鯛

noun
いしがきだい、イシガキダイ
rock porgy (Oplegnathus punctatus); spotted knifejaw
Full Entry ➤
Word
Word

腐っても鯛

exp
くさってもたい
something that is not what it once was but it is still high class; quality is quality; an old eagle is better than a young crow; even if it's rotten, it's still sea bream
Full Entry ➤
Word
Word

天竺鯛

noun
てんじくだい、テンジクダイ
vertical-striped cardinalfish (Apogon lineatus); Indian perch; coral fish
Full Entry ➤