NihongoDera
Home
Dictionaries
Daily Kanji
Daily Words
Tools
About
Contact
Home
>
Dictionary
>
Jp-En
>
腐っても鯛
腐っても鯛
Reading
Kana:
くさってもたい
Romaji:
kusattemotai
Kana
Romaji
Definition
exp
1
something that is not what it once was but it is still high class; quality is quality; an old eagle is better than a young crow; even if it's rotten, it's still sea bream
Kanji
腐
Readings:
フ、 くさ.る、 -くさ.る、 くさ.れる、 くさ.れ、 くさ.らす、 くさ.す
Meanings:
rot, decay, sour
鯛
Readings:
チョウ、 たい
Meanings:
sea bream, red snapper