Word

通訳案内士

通訳案内師
つうやくあんないし
tour guide-interpreter; tour guide licensed for guiding foreigners in Japan
Word

通訳ガイド

つうやくガイド
interpreter-guide; guide-interpreter
Word

超訳

ちょうやく
super-liberal interpretation; making understandable, readable through free interpretation
Word

逐次通訳

ちくじつうやく
consecutive interpretation; consecutive interpreting
Word

穿孔翻訳機

せんこうほんやくき
interpreter (device)
Word

七十人訳聖書

しちじゅうにんやくせいしょ、ななじゅうにんやくせいしょ
Septuagint
Word

翻訳テーブル

ほんやくテーブル
translation table
Word

自由訳

じゆうやく
free translation; liberal translation
Word

自動翻訳

じどうほんやく
automatic, machine translation
Word

事業仕分け

事業仕訳
じぎょうしわけ
program review; budget screening; review and prioritization of government programs