Sentence

太鼓の音が聞こえる。

太鼓(たいこ)(おと)()こえる。
I hear the drum.
Sentence

心臓の鼓動が速まった。

心臓(しんぞう)鼓動(こどう)(はや)まった。
My heart quickened.
Sentence

太鼓の音は遠のいていった。

太鼓(たいこ)(おと)(とお)のいていった。
The drum faded away.
Sentence

心臓の鼓動が速く打っている。

心臓(しんぞう)鼓動(こどう)(はや)()っている。
My heart is beating fast.
Sentence

少年がその太鼓を叩いていた。

少年(しょうねん)がその太鼓(たいこ)(たた)いていた。
A boy was beating the drum.
Sentence

運動すると心臓の鼓動が速くなる。

運動(うんどう)すると心臓(しんぞう)鼓動(こどう)(はや)くなる。
When you exercise your heart beats faster.
Sentence

彼らは太鼓をずっとたたき続けた。

(かれ)らは太鼓(たいこ)をずっとたたき(つづ)けた。
They had been thumping the drum all along.
Sentence

その夜我々は大エビに舌鼓を打った。

その(よる)我々(われわれ)(だい)エビに舌鼓(したつづみ)()った。
We banqueted on lobster that night.
Sentence

心臓が速く鼓動しているのを感じた。

心臓(しんぞう)(はや)鼓動(こどう)しているのを(かん)じた。
I felt my heart beating rapidly.
Sentence

子供はたいこをたたくのが好きです。

子供(こども)はたいこをたたくのが()きです。
Children like to beat drums.