- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
563 entries were found for 駄.
Sentence
私は５つの職に申し込みをしたが、全部だめだった。
I made five applications for jobs but got nothing.
Sentence
トムは多くの人生を無駄にしてきたことを後悔した。
トムは多 くの人生 を無駄 にしてきたことを後悔 した。
Tom regretted having wasted a great deal of his life.
Sentence
そのことについて何も知らないふりをしても無駄だ。
そのことについて何 も知 らないふりをしても無駄 だ。
It is no use pretending you know nothing about it.
Sentence
こんな風にして、私たちは多くの時間を無駄にする。
こんな風 にして、私 たちは多 くの時間 を無駄 にする。
In this way, we waste a lot of time.
Sentence
こんなところを一人でぶらついていては駄目ですよ。
こんなところを一 人 でぶらついていては駄目 ですよ。
You had better not wander around here by yourself.
Sentence
この文は書きかえなきゃだめだ。意味がわからない。
この文 は書 きかえなきゃだめだ。意味 がわからない。
You should rewrite this sentence. It does not make sense.
Sentence
あの老人たちは街角に無駄話をしに行くのが好きだ。
あの老人 たちは街角 に無駄話 をしに行 くのが好 きだ。
The old men like to meet on the street corner just to shoot the bull.
Sentence
包装によって実際にある種の無駄を防ぐことが出来る。
Packaging can actually prevent certain kinds of waste.
Sentence
弁当屋さんを始めたってむだだよ。ざらにあるからね。
There's no point starting a shop selling take-away lunches; there are already plenty.
Sentence
彼は彼らから多額の金を借りようとしたが駄目だった。
He tried to borrow a large sum of money from them in vain.