Sentence

彼女はドレスを花で飾った。

彼女(かのじょ)はドレスを(はな)(かざ)った。
She adorned her dress with flowers.
Sentence

彼の絵が壁に飾られていた。

(かれ)()(かべ)(かざ)られていた。
His pictures were hung on the wall.
Sentence

彼らは晴れ着で着飾っている。

(かれ)らは()()着飾(きかざ)っている。
They are decked out in their Sunday clothes.
Sentence

壁には肖像画が飾ってあった。

(かべ)には肖像画(しょうぞうが)(かざ)ってあった。
A portrait was hung on the wall.
Sentence

私は部屋を花で飾るのが好きだ。

(わたし)部屋(へや)(はな)(かざ)るのが()きだ。
I like to adorn my room with flowers.
Sentence

その部屋は装飾を凝らしている。

その部屋(へや)装飾(そうしょく)()らしている。
The room is richly ornamented.
Sentence

その王冠は宝石で飾られていた。

その王冠(おうかん)宝石(ほうせき)(かざ)られていた。
The crown was set with gems.
Sentence

販売用に装飾品が棚に広げられた。

販売用(はんばいよう)装飾品(そうしょくひん)(たな)(ひろ)げられた。
Accessories were laid out on the shelf for sale.
Sentence

彼女は自分の部屋をバラで飾った。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)部屋(へや)をバラで(かざ)った。
She decorated her room with roses.
Sentence

彼は故郷に錦を飾って帰ってくる。

(かれ)故郷(こきょう)(にしき)(かざ)って(かえ)ってくる。
A successful local boy is coming home.