- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
585 entries were found for 願.
Sentence
彼女の願いを聞いてやるように言われていたが、彼は完全に無視してしまった。
Asked to do her a favor, he completely ignored it.
Sentence
すみませんが、２～３分時間をさいていただけませんか。お願いがあるんです。
すみませんが、２～３分 時間 をさいていただけませんか。お願 いがあるんです。
Excuse me, could you spare me a few minutes? I have a favor to ask you.
Sentence
オフィーリアは、ハムレットがまだ自分を愛していてくれることを願っている。
オフィーリアは、ハムレットがまだ自分 を愛 していてくれることを願 っている。
Ophelia wishes Hamlet were still in love with her.
Sentence
１泊６０ドルくらいのシングルの部屋を２室、２１日から３泊でお願いします。
１泊 ６０ドルくらいのシングルの部屋 を２室 、２１日 から３泊 でお願 いします。
I'd like two singles for three nights from the 21st for about sixty dollars a night.
Sentence
１９９８年１０月２８日までに、この請求書に対するお支払いをお願いします。
１９９８年 １０月 ２８日 までに、この請求書 に対 するお支払 いをお願 いします。
Please settle this account by October 28, 1998.
Sentence
「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
「僕 は、僕 の願 い事 について考 えていたのだ」小 さい黒 いウサギがいいました。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.
Sentence
「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
「なぜあなたの願 い事 は小 さくて高 いの？」と小 さい白 いウサギが聞 きました。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.
Sentence
次回につづく、ということで、どうかお付き合いのほど、平にお願いいたします。
To be continued next time, and thus I most humbly request your attendance then.
Sentence
床を掃除するので、お願いですからいすをあの隅の方に移動してもらえませんか。
Would you do me a favor by moving that chair over to the corner so that I can sweep the floor?
Sentence
あの人たち２人ともその交通事故でけがをしなかったことを、私は願っています。
あの人 たち２人 ともその交通 事故 でけがをしなかったことを、私 は願 っています。
I hope neither of them was injured in the crash.