- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
309 entries were found for 額.
Sentence
その程度の金額では我々がどうかなるということはない。
その程度 の金額 では我々 がどうかなるということはない。
That sum of money won't make or mar us.
Sentence
ブライアンが驚いた事に、借金はかなりの額になっていた。
ブライアンが驚 いた事 に、借金 はかなりの額 になっていた。
To Brian's surprise, his debt amounted to a considerable sum.
Sentence
こんなくだらないことに多額の金を支払うとはけしからん。
こんなくだらないことに多額 の金 を支払 うとはけしからん。
It is criminal to pay so much money for such trifles.
Sentence
政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した。
The government decided to impose a special tax on very high incomes.
Sentence
ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。
ミッチェル氏 は私 に週末 までに残額 を支払 うようにと求 めた。
Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
Sentence
その合計金額のほかに、彼は私にまだ１０ドルの借りがある。
その合計 金額 のほかに、彼 は私 にまだ１０ドルの借 りがある。
In addition to that sum he still owes me ten dollars.
Sentence
２０ドル札と、あとそれより少額の札を何枚か入れて下さい。
２０ドル札 と、あとそれより少額 の札 を何 枚 か入 れて下 さい。
Twenties and some smaller bills, please.
Sentence
光が絵の中には描かれていない大きな窓から射し込んでいます。
Light shines through the large windows outside the picture frame.
Sentence
年金の額は原則として前年の物価変動にスライドして算出される。
As a general rule, the pension amount is based on price changes in the previous year.
Sentence
少額の札にいたしますか、それとも高額の札にいたしましょうか。
Do you want small bills or large?