Sentence

貴重品をここで預かってもらえますか。

貴重品(きちょうひん)をここで(あず)かってもらえますか。
Can I deposit valuables here?
Sentence

一般的に言って、預金は増加している。

一般的(いっぱんてき)()って、預金(よきん)増加(ぞうか)している。
Generally speaking, savings are increasing.
Sentence

この荷物を四時まで預かってください。

この荷物(にもつ)(よん)()まで(あず)かってください。
Could you hold these bags until four this afternoon?
Sentence

あなたが出国するまでお預かりします。

あなたが出国(しゅっこく)するまでお(あず)かりします。
We will keep it for you until you leave.
Sentence

明日までその犬を預かっておきましょう。

明日(あした)までその(いぬ)(あず)かっておきましょう。
I'll take care of the dog till tomorrow.
Sentence

貴重品は安全のために銀行に預けていた。

貴重品(きちょうひん)安全(あんぜん)のために銀行(ぎんこう)(あづ)けていた。
She kept her valuables in the bank for safety.
Sentence

ホテルの金庫に預けている物があります。

ホテルの金庫(きんこ)(あづ)けている(もの)があります。
I have some things in the hotel safe.
Sentence

ここで手荷物を預かっていただけますか。

ここで手荷物(てにもつ)(あず)かっていただけますか。
Can I check my baggage here?
Sentence

お招きにあずかりありがとうございます。

(まね)きにあずかりありがとうございます。
Thank you very much for your invitation.
Sentence

私は子どもを彼女に預けて買い物に行った。

(わたし)()どもを彼女(かのじょ)(あづ)けて()(もの)()った。
I left my baby in her care and went shopping.