Sentence

濃霧のため人っ子一人見えなかった。

濃霧(のうむ)のため(ひと)()(いち)(にん)()えなかった。
Not a soul was to be seen because of a dense fog.
Sentence

濃い霧でその建物は見えなくなった。

()(きり)でその建物(たてもの)()えなくなった。
The dense fog made the building invisible.
Sentence

霧はロンドンで見慣れた光景だった。

(きり)はロンドンで見慣(みな)れた光景(こうけい)だった。
Fog was a familiar sight in London.
Sentence

霧のため全列車は運転休止となった。

(きり)のため(ぜん)列車(れっしゃ)運転(うんてん)休止(きゅうし)となった。
Railroad service was suspended because of the fog.
Sentence

私達はロンドンで深い霧を体験した。

私達(わたしたち)はロンドンで(ふか)(きり)体験(たいけん)した。
We had a heavy fog in London.
Sentence

濃霧のために道路が見えにくくなった。

濃霧(のうむ)のために道路(どうろ)()えにくくなった。
The thick fog made it hard to see the road.
Sentence

運転手は霧で信号がよく見えなかった。

運転手(うんてんしゅ)(きり)信号(しんごう)がよく()えなかった。
The driver could not distinguish the signal in the fog.
Sentence

霧のため山の輪郭がぼんやりしていた。

(きり)のため(やま)輪郭(りんかく)がぼんやりしていた。
The mountain was blurred by fog.
Sentence

霧がすぐに晴れてくれればいいんだが。

(きり)がすぐに()れてくれればいいんだが。
I hope the fog will go away soon.
Sentence

その飛行機は濃霧のために欠航になった。

その飛行機(ひこうき)濃霧(のうむ)のために欠航(けっこう)になった。
The flight was cancelled because of the thick fog.