- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
389 entries were found for 階.
Sentence
エレベーターが故障しているので階段を使わなければならない。
エレベーターが故障 しているので階段 を使 わなければならない。
We have to use the stairs because the elevator is out of order.
Sentence
それらは片方が２５階建てでもう片方は３５階建てになりました。
それらは片方 が２５階建 てでもう片方 は３５階建 てになりました。
They built up twenty-five stories on one side and thirty-five stories on the other.
Sentence
二階に行く途中で、私は有名なピアニストのことを考えていました。
On my way upstairs I thought of the famous pianist.
Sentence
私たちは弾に当たるのが怖かったので、階下に走って降りていったの。
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.
Sentence
私たち、パパにインターホンで階下にすぐこれるかどうか尋ねたのよ。
We asked him on the interphone if he could come downstairs quickly.
Sentence
ホンプキンスさんはとても大声で話したので、２階にいても聞こえた。
ホンプキンスさんはとても大声 で話 したので、２階 にいても聞 こえた。
Mr Hopkins spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
Sentence
たくさんの階段を昇った後だったので彼女は完全に息を切らしていた。
たくさんの階段 を昇 った後 だったので彼女 は完全 に息 を切 らしていた。
After running up so many flights of steps, she was completely out of breath.
Sentence
気まずい沈黙の後、ビルは彼女の手を取って上の階へ引っ張って行った。
After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs.
Sentence
昔から今に至るまで存在する、あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である。
The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.
Sentence
フロントデスクで鍵を求めてから、私は自分の階までエレベーターに乗った。
フロントデスクで鍵 を求 めてから、私 は自分 の階 までエレベーターに乗 った。
After asking for my key at the front desk, I took the elevator to my floor.