Sentence

彼女は針をすすめていた。

彼女(かのじょ)(はり)をすすめていた。
She pushed her needle in and out.
Sentence

彼らは新方針を採用した。

(かれ)らは(しん)方針(ほうしん)採用(さいよう)した。
They adopted a new policy.
Sentence

母は針仕事で忙しかった。

(はは)針仕事(はりしごと)(いそが)しかった。
Mother busied herself with sewing.
Sentence

今日の一針、明日の十針。

今日(きょう)(いち)(はり)明日(あした)(じゅう)(はり)
A stitch in time saves nine.
Sentence

彼女は時計の針を進めた。

彼女(かのじょ)時計(とけい)(はり)(すす)めた。
She advanced the hands on the clock.
Sentence

針と糸を持っていませんか。

(はり)(いと)()っていませんか。
Don't you have a needle and some thread?
Sentence

針で親指を突いてしまった。

(はり)親指(おやゆび)()いてしまった。
I pricked my thumb with a needle.
Sentence

変な魚が針にかかっている。

(へん)(さかな)(はり)にかかっている。
A strange fish is on the hook.
Sentence

羅針盤の針は常に北を示す。

羅針盤(らしんばん)(はり)(つね)(きた)(しめ)す。
The compass pointer always seeks north.
Sentence

私は釣り針にえさを付けた。

(わたし)(つりば)()にえさを()けた。
I put a bait on a hook.