- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
945 entries were found for 野.
Sentence
その団体は野生動物の保護において、最も重要な役割を果たしている。
その団体 は野生 動物 の保護 において、最 も重要 な役割 を果 たしている。
The organization plays a principal role in wildlife conservation.
Sentence
エイズ調査の分野におけるすべての変化を追い続けることはできない。
エイズ調査 の分野 におけるすべての変化 を追 い続 けることはできない。
I can't keep track of all the changes taking place in the world of AIDS research.
Sentence
いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
いいや、出来 ないよ。テレビで野球 の試合 を見 なくちゃならないんだ。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.
Sentence
ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
ぼくも昔 はこの森 の中 でよく野鳥 の鳴 き声 に聞 き入 っていたものでした。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.
Sentence
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
トムは泳 ぎが全然 できないが、それに反 して、野球 はとても上手 である。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
Sentence
そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
そこからは、ずっと平野 を見渡 せてすばらしく、後方 には飛鳥 があった。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.
Sentence
お母さんであるブラウン夫人は、彼女の食事に野菜の量を増やしました。
お母 さんであるブラウン夫人 は、彼女 の食事 に野菜 の量 を増 やしました。
Her mother, Mrs Brown, increased the amount of vegetables in her diet.
Sentence
野生の猿が見つかったという知らせがその警官のところにたくさん届いた。
A lot of reports came to the policeman that a wild monkey was found.
Sentence
泣いたことがない若者は野蛮人であり、笑おうとしない老人は愚者である。
The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool.
Sentence
あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
あなたの菜園 で作 れる穀物 や野菜 を食 べて生活 する方 がずっと安上 がりだ。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.