Sentence

ついに剣道の呼吸をつかんだ。

ついに剣道(けんどう)呼吸(こきゅう)をつかんだ。
I've finally got the knack of kendo.
Sentence

病人はついに病気を克服した。

病人(びょうにん)はついに病気(びょうき)克服(こくふく)した。
The patient finally conquered his illness.
Sentence

彼等は楽に任務を成し遂げた。

彼等(かれら)(らく)任務(にんむ)()()げた。
They accomplished their task without any difficulty.
Sentence

彼女はついに目的を達成した。

彼女(かのじょ)はついに目的(もくてき)達成(たっせい)した。
She has finally achieved her end.
Sentence

彼女はついに北極に到達した。

彼女(かのじょ)はついに北極(ほっきょく)到達(とうたつ)した。
She has finally reached the Arctic.
Sentence

彼女はその計画を成し遂げた。

彼女(かのじょ)はその計画(けいかく)()()げた。
She carried out the plan.
Sentence

彼らはついに視野から消えた。

(かれ)らはついに視野(しや)から()えた。
They went out of sight at last.
Sentence

彼らはついに視界から消えた。

(かれ)らはついに視界(しかい)から()えた。
They went out of sight at last.
Sentence

彼は自分で仕事をやりとげた。

(かれ)自分(じぶん)仕事(しごと)をやりとげた。
He did the work on his own.
Sentence

彼は何も成し遂げないだろう。

(かれ)(なに)(なと)()げないだろう。
He will not accomplish anything.