Sentence

春と秋とを比較対照してみよう。

(はる)(あき)とを比較(ひかく)対照(たいしょう)してみよう。
Let's contrast spring with fall.
Sentence

我々は二つの意見を比較検討した。

我々(われわれ)(ふた)つの意見(いけん)比較(ひかく)検討(けんとう)した。
We weighed one opinion against the other.
Sentence

彼はその模造品を本物と比較した。

(かれ)はその模造品(もぞうひん)本物(ほんもの)比較(ひかく)した。
He compared the imitation with the original.
Sentence

その州は鉱物資源が比較的豊富だ。

その(しゅう)鉱物(こうぶつ)資源(しげん)比較的(ひかくてき)豊富(ほうふ)だ。
The province is relatively rich in mineral resources.
Sentence

書き写したものを原文と比較せよ。

()(うつ)したものを原文(げんぶん)比較(ひかく)せよ。
Compare the copy with the original.
Sentence

君の答えをトムのと比較しなさい。

(きみ)(こた)えをトムのと比較(ひかく)しなさい。
Compare your answer with Tom's.
Sentence

自分の子を他人の子と比較するな。

自分(じぶん)()他人(たにん)()比較(ひかく)するな。
Don't compare your children with others.
Sentence

先生は私の詩と彼の詩を比較した。

先生(せんせい)(わたし)()(かれ)()比較(ひかく)した。
The teacher compared my poem with one of his.
Sentence

それらの手紙の文体を比較しなさい。

それらの手紙(てがみ)文体(ぶんたい)比較(ひかく)しなさい。
Compare the style of those letters.
Sentence

平日は比較的混んでいないようです。

平日(へいじつ)比較的(ひかくてき)()んでいないようです。
It seems less crowded during the week.