- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
183 entries were found for 賃.
Sentence
１９９９年４月１日より地下鉄運賃が値上げになります。
１９９９年 ４月 １日 より地下鉄 運賃 が値上 げになります。
Subway fares will be raised as of April 1st, 1999.
Sentence
家賃の支払いが5日を過ぎると、延滞料金が加算されます。
If your rent comes in past the fifth, a late charge will be added.
Sentence
労働組合の幹部は賃上げの凍結に反対して、闘っています。
The union bosses are fighting the freeze on wage hikes.
Sentence
私はアパートの家賃として月々１０万円ずつ支払っている。
I pay 100,000 yen in monthly rent for my apartment.
Sentence
あなたは家賃の三ヶ月分を資金として払わなければならない。
あなたは家賃 の三 ヶ月分 を資金 として払 わなければならない。
You are required to provide three months' rent in deposit.
Sentence
家主は彼が家賃を払っていなかったので出ていくように言った。
The landlord told him to leave because he hadn't paid his rent.
Sentence
彼は家賃をだいぶ滞納し、そのためアパートをたちのかされた。
He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.
Sentence
交通機関の労働者は賃金カットに抗議して、ストに突入しました。
Transportation workers staged a walkout to protest pay cuts.
Sentence
仕事が忙しくて。でも、すごく家賃の安いアパートを見つけました。
My job keeps me busy. But my new apartment is cheap.
Sentence
地下鉄運賃が２ＯＯ１年４月１日からほぼ１１％値上げになります。
Subway fares will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.