Sentence

私は問題のこの部分は詳しくない。

(わたし)問題(もんだい)のこの部分(ぶぶん)(くわ)しくない。
I'm not familiar with this part of the subject.
Sentence

私はくわしくその理由を説明した。

(わたし)はくわしくその理由(りゆう)説明(せつめい)した。
I explained the reason in detail.
Sentence

私たちはその件を詳細に検討した。

(わたし)たちはその(けん)詳細(しょうさい)検討(けんとう)した。
We debated the matter at length.
Sentence

その企画については詳しく話した。

その企画(きかく)については(くわ)しく(はな)した。
I've spoken amply about the project.
Sentence

僕は問題のこの部分には詳しくない。

(ぼく)問題(もんだい)のこの部分(ぶぶん)には(くわ)しくない。
I'm not familiar with this part of the subject.
Sentence

彼女はその場の光景を詳細に述べた。

彼女(かのじょ)はその()光景(こうけい)詳細(しょうさい)()べた。
She described the scene in detail.
Sentence

彼は自分のプランを詳しく説明した。

(かれ)自分(じぶん)のプランを(くわ)しく説明(せつめい)した。
He explained his plans in detail.
Sentence

彼は市のこの地域にくわしいですか。

(かれ)()のこの地域(ちいき)にくわしいですか。
Is he familiar with this part of the city?
Sentence

彼がジャズに詳しいのは当然だった。

(かれ)がジャズに(くわ)しいのは当然(とうぜん)だった。
It was natural for him to be familiar with jazz.
Sentence

専門家がその統計を詳細に分析した。

専門家(せんもんか)がその統計(とうけい)詳細(しょうさい)分析(ぶんせき)した。
The expert analyzed the statistics in detail.