Sentence

春は冬と夏の間に訪れる。

(はる)(ふゆ)(なつ)()(おとず)れる。
Spring comes between winter and summer.
Sentence

私達は昨夜彼をたずねた。

私達(わたしたち)昨夜(さくや)(かれ)をたずねた。
We called on him last night.
Sentence

私は昨日彼の家を訪ねた。

(わたし)昨日(きのう)(かれ)(いえ)(たず)ねた。
I called at his house yesterday.
Sentence

私はときどき彼を訪ねた。

(わたし)はときどき(かれ)(たず)ねた。
I visited him once in a while.
Sentence

死はすべての人に訪れる。

()はすべての(ひと)(おとず)れる。
Death comes to all men.
Sentence

昨日彼の事務所を訪れた。

昨日(きのう)(かれ)事務所(じむしょ)(おとず)れた。
I called at his office yesterday.
Sentence

昨日彼の事務所を訪ねた。

昨日(きのう)(かれ)事務所(じむしょ)(たず)ねた。
I called at his office yesterday.
Sentence

昨日叔父がたずねてきた。

昨日(きのう)叔父(おじ)がたずねてきた。
My uncle dropped in on me yesterday.
Sentence

近いうちにお訪ねします。

(ちか)いうちにお(たず)ねします。
I'll come and see you one of these days.
Sentence

京都を訪問するべきだよ。

京都(きょうと)訪問(ほうもん)するべきだよ。
You should visit Kyoto.