- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
645 entries were found for 訪.
Sentence
私は、彼女が話の中で述べていた場所を訪れたことがある。
I have been to the place which she spoke of in her talk.
Sentence
私たちが彼を訪問したとき、彼はたまたま病気で寝ていた。
It happened that he was ill in bed when we visited him.
Sentence
帰る途中にアンダーソン氏をちょっと訪ねたらどうですか。
Why don't you look in on Mr Anderson on your way back?
Sentence
もう一度奈良を訪れたなら私は4回訪れたことになります。
もう一度 奈良 を訪 れたなら私 は4回 訪 れたことになります。
If I visit Nara again, I will have visited it four times.
Sentence
その島を訪れるたびに、私は自然の美しさに感銘を受けた。
その島 を訪 れるたびに、私 は自然 の美 しさに感銘 を受 けた。
Whenever I visited the island, I was impressed with the beauty of nature.
Sentence
その場所を訪れる人は誰でも、その美しい景色を賞賛する。
その場所 を訪 れる人 は誰 でも、その美 しい景色 を賞賛 する。
Whoever visits the place admires its beautiful scenery.
Sentence
かれを訪ねましたが、彼には何年も会っていませんでした。
かれを訪 ねましたが、彼 には何 年 も会 っていませんでした。
I visited him, whom I had not seen for years.
Sentence
オレゴンの友人のブラウン氏があす私たちを訪ねてきます。
オレゴンの友人 のブラウン氏 があす私 たちを訪 ねてきます。
Mr. Brown, a friend from Oregon, will visit us tomorrow.
Sentence
あなたがいつ訪ねてもここでは心から歓迎されるでしょう。
あなたがいつ訪 ねてもここでは心 から歓迎 されるでしょう。
You will find a hearty welcome here whenever you call.
Sentence
手始めは、三大宗教の聖地、エルサレムを訪れることだった。
For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions.