Sentence

遊覧船が出てるらしいよ。

遊覧船(ゆうらんせん)()てるらしいよ。
It looks like there's a pleasure boat.
Sentence

彼に助けを頼んでごらん。

(かれ)(たす)けを(たの)んでごらん。
You can ask him for help.
Sentence

馬上の騎士をみてごらん。

馬上(もうえ)騎士(きし)をみてごらん。
Look at that knight on the horse.
Sentence

周りを見てごらんなさい。

(まわ)りを()てごらんなさい。
Look about you.
Sentence

受付で聞いてご覧なさい。

受付(うけつけ)()いてご(らん)なさい。
Please ask at the information desk.
Sentence

運試しだ、やってごらん。

(うん)(ため)しだ、やってごらん。
Take your chance, and do it.
Sentence

ちょっと鏡を見てごらん。

ちょっと(かがみ)()てごらん。
Just look in the mirror.
Sentence

あの黒い雲を見てごらん。

あの(くろ)(くも)()てごらん。
Look at those black clouds.
Sentence

あの高い山をご覧なさい。

あの(たか)(やま)をご(らん)なさい。
Look at that high mountain.
Sentence

あの輝く星をご覧なさい。

あの(かがや)(ほし)をご(らん)なさい。
Look at that brilliant star.