- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
224 entries were found for 締.
Sentence
彼女は締切日までに仕事を仕上げようと、大いにがんばった。
She took great pains to get the job done before the deadline.
Sentence
念のためにもう一度申しますが、締め切りは３月３１日です。
Let me remind you again that March 31st is the due date.
Sentence
専務取締役にご就任されるとのこと、おめでとうございます。
I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.
Sentence
真夜中までにもどりなさい。そうしないと、閉めだしますよ。
Get back before midnight, or you will be locked out.
Sentence
その後でマイクは博にシートベルトを締めるように言います。
その後 でマイクは博 にシートベルトを締 めるように言 います。
Then Mike tells Hiroshi to fasten his seat belt.
Sentence
俺は締め出されてるんだぞ？後ろ暗いことがあるに決まってる。
I was locked out! There's got to be something fishy going on.
Sentence
私は車の騒音を閉め出そうとしたが、それはききめがなかった。
I tried to shut out the noise of the traffic, but it was of no avail.
Sentence
市は飲酒運転を非常に厳しく取り締まって、罰金を課している。
The city is cracking down on drunk drivers and giving them fines.
Sentence
人類が環境を保護しなければ環境から人類は締め出されるだろう。
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
Sentence
ロックスターがネクタイを締めているのを見ることはあまりない。
ロックスターがネクタイを締 めているのを見 ることはあまりない。
It is unusual to see rock stars wearing a tie!