- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,371 entries were found for 終.
Sentence
最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.
Sentence
休暇が終わったら、私はたくさんの仕事のおくれをとり戻すつもりだ。
When the vacation is over, I will catch up with a lot of work.
Sentence
ふははは!やっとこの課題も終ったぜ!さぁ次の課題でもやるべぇか。
ふははは!やっとこの課題 も終 ったぜ!さぁ次 の課題 でもやるべぇか。
Ha - this work finished! Let's go to next stage!
Sentence
トムは勤務終了時間を超えて働くと5割アップの時給をもらっていた。
トムは勤務 終了 時間 を超 えて働 くと5割 アップの時給 をもらっていた。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
Sentence
クリスマスが終わったらまたダイエットをしなくてはならないみたい。
クリスマスが終 わったらまたダイエットをしなくてはならないみたい。
I think I have to go back on a diet after Christmas.
Sentence
「論文できましたか」「いや、残念ですが、まだ書き終えていません」
「論文 できましたか」「いや、残念 ですが、まだ書 き終 えていません」
"Is the essay ready?" "No, I'm sorry. I haven't finished writing it yet."
Sentence
あんたらの名前なんか興味ないね。どうせこの仕事が終わるとお別れだ。
あんたらの名前 なんか興味 ないね。どうせこの仕事 が終 わるとお別 れだ。
I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here.
Sentence
それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
それに荷 ほどきが順調 に行 って、日曜 の午前 までで終 わったらの話 だし。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.
Sentence
彼が自分の本を書き終えるのはほとんど不可能であるかのように思えた。
It looked almost impossible for him to finish his book.
Sentence
大抵の学生は始終試験を受けなければならないことでいやになっている。
Most students are tired of having to take examinations all the time.