Sentence

彼は紳士として生れ育てられた。

(かれ)紳士(しんし)として(うま)(そだ)てられた。
He was born and bred a gentleman.
Sentence

彼はあんまり紳士とはいえない。

(かれ)はあんまり紳士(しんし)とはいえない。
He isn't quite a gentleman.
Sentence

紳士はいつも他人に親切である。

紳士(しんし)はいつも他人(たにん)親切(しんせつ)である。
A gentleman is always kind to others.
Sentence

紳士ならそんなことはしません。

紳士(しんし)ならそんなことはしません。
A gentleman wouldn't do such a thing.
Sentence

彼が紳士だなんてとんでもない。

(かれ)紳士(しんし)だなんてとんでもない。
He is anything but a gentleman.
Sentence

この店は紳士用品を扱っている。

この(みせ)紳士(しんし)用品(ようひん)(あつか)っている。
This shop carries men's clothing.
Sentence

彼は成長して立派な紳士になった。

(かれ)成長(せいちょう)して立派(りっぱ)紳士(しんし)になった。
He has grown up to be a fine gentleman.
Sentence

彼が話をしている紳士は誰ですか。

(かれ)(はなし)をしている紳士(しんし)(だれ)ですか。
Who is that gentleman to whom he is speaking?
Sentence

私たちはその紳士と親しく話した。

(わたし)たちはその紳士(しんし)(した)しく(はな)した。
We had a friendly talk with the gentleman.
Sentence

普段あの紳士は帽子をかぶっている。

普段(ふだん)あの紳士(しんし)帽子(ぼうし)をかぶっている。
That gentleman usually wears a hat.