Sentence

秋風に舞う木の葉のようだ。

秋風(あきかぜ)()()()のようだ。
Like a leaf in the autumn breeze.
Sentence

秋には、木から葉が落ちる。

(あき)には、()から()()ちる。
In autumn, leaves fall from trees.
Sentence

秋になると葉は黄色くなる。

(あき)になると()黄色(きいろ)くなる。
In autumn the leaves turn yellow.
Sentence

京都は秋がもっとも美しい。

京都(きょうと)(あき)がもっとも(うつく)しい。
Kyoto is most beautiful in autumn.
Sentence

さわやかな秋となりました。

さわやかな(あき)となりました。
Cool fall is here.
Sentence

かえでは秋に赤くなります。

かえでは(あき)(あか)くなります。
Maples turn red in fall.
Sentence

春と秋のどっちが好きですか。

(はる)(あき)のどっちが()きですか。
Which do you prefer, spring or autumn?
Sentence

秋より春が好きな人々もいる。

(あき)より(はる)()きな人々(ひとびと)もいる。
There are also people who like spring better than autumn.
Sentence

秋は読書に絶好の季節である。

(あき)読書(どくしょ)絶好(ぜっこう)季節(きせつ)である。
Autumn is the best season for reading.
Sentence

秋はスポーツに最良の季節だ。

(あき)はスポーツに最良(さいりょう)季節(きせつ)だ。
Fall is the best season for sports.