京都は秋がもっとも美しい。

Sentence Analyzer

京都 もっとも 美しい

English Translation

Kyoto is most beautiful in autumn.

Furigana

京都(きょうと)(あき)がもっとも(うつく)しい。

Romanji

Kyōto wa aki ga mottomo utsukushii.

Words

京都 (きょうと)
Kyoto
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(あき)
autumn; fall
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
最も (もっとも、もとも)
most; extremely
美しい (うつくしい)
beautiful; lovely

Kanji

Readings: キョウ、 ケイ、 キン、 みやこ
Meanings: capital, 10**16
Readings: ト、 ツ、 みやこ
Meanings: metropolis, capital
Readings: シュウ、 あき、 とき
Meaning: autumn
Readings: ビ、 ミ、 うつく.しい
Meanings: beauty, beautiful