- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
533 entries were found for 破.
Sentence
私が決して約束を破らないと言う事をあてにしてよろしい。
You can trust that I will never break my promise.
Sentence
もし彼が手紙を送ってきたら、私はみな破り捨ててしまう。
もし彼 が手紙 を送 ってきたら、私 はみな破 り捨 ててしまう。
If he sends me any letters, I just tear them up and throw them away.
Sentence
ベスはスカーフを破いたと言って妹のサリーを責めました。
ベスはスカーフを破 いたと言 って妹 のサリーを責 めました。
Beth accused her sister, Sally, of tearing her scarf.
Sentence
カール・ランジの記録破りの幅跳びに、観衆は息を呑んだ。
カール・ランジの記録破 りの幅跳 びに、観衆 は息 を呑 んだ。
Karl Lange's record breaking long jump took the crowd's breath away.
Sentence
長野はソルト・レイク・シティーを４６票対４２票で破った。
Nagano beat Salt Lake City by 46 votes to 42.
Sentence
ご注文の品が破損していたとのことで、お詫び申し上げます。
ご注文 の品 が破損 していたとのことで、お詫 び申 し上 げます。
We are very sorry that your order was damaged.
Sentence
カエルはどんどん腹をふくらませとうとう破裂してしまった。
カエルはどんどん腹 をふくらませとうとう破裂 してしまった。
The frog inflated himself more and more, until finally he burst.
Sentence
毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
Sentence
聞いたところによると彼らの結婚は破綻をきたしているらしいよ。
From what I've heard, their marriage is on the rocks.
Sentence
インサイダー取引スキャンダルによって多数の人が破産しました。
インサイダー取引 スキャンダルによって多数 の人 が破産 しました。
The insider trading scandal put a lot of people out of business.