Sentence

砂糖のかわりに塩をあげたら、母は怒った。

砂糖(さとう)のかわりに(しお)をあげたら、(はは)(おこ)った。
I got my mother's goat when I gave her the salt instead of the sugar.
Sentence

見わたすかぎり砂のほかには見えなかった。

()わたすかぎり(すな)のほかには()えなかった。
As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand.
Sentence

つぼには砂糖がほとんど残っていなかった。

つぼには砂糖(さとう)がほとんど(のこ)っていなかった。
There was little sugar left in the pot.
Sentence

たとえ土砂降りでも行かなければならない。

たとえ土砂降(どしゃぶ)りでも()かなければならない。
I have to go even if it rains cats and dogs.
Sentence

その砂漠で私たちはラクダを使わなかった。

その砂漠(さばく)(わたし)たちはラクダを使(つか)わなかった。
In the desert we were independent of camels.
Sentence

ゴーグルは砂ぼこりから目を守ってくれる。

ゴーグルは(すな)ぼこりから()(まも)ってくれる。
The goggles protect your eyes from dust.
Sentence

ケーキを作るために砂糖がいくらか必要だ。

ケーキを(つく)るために砂糖(さとう)がいくらか必要(ひつよう)だ。
I need some sugar to make a cake.
Sentence

老人はラバに砂のいっぱい入った袋をのせた。

老人(ろうじん)はラバに(すな)のいっぱい(はい)った(ふくろ)をのせた。
The old man loaded his mule with bags full of sand.
Sentence

彼らは砂金を手に入れたいとは思わなかった。

(かれ)らは砂金(しゃきん)()()れたいとは(おも)わなかった。
They didn't want to get any gold dust.
Sentence

車は砂ぼこりをもうもうとあげて走っていた。

(くるま)(すな)ぼこりをもうもうとあげて(はし)っていた。
The car raised a cloud of dust.